There is a small music icon in the top right corner of the home screen. Inside the workout screen, you'll have the icon in the middle of the screen. Pressing on it will open a selection of music player apps.
If it automatically opens a music player app and you would like to use another one, please go to the device's settings -> applications to change the default music app.